منظمات حقوقية造句
例句与造句
- واقترحت منظمات حقوقية منذ خمس سنوات قانوناً جديداً لسجل الحالة المدنية، دون أن يسن هذا القانون.
五年前，人权组织提交了一个新的民事登记法法案，但并获通过。 - ومن بين هؤلاء الأشخاص لا يزال أحد المرشحين السابقين للرئاسة وقادة منظمات حقوقية وشبابية رئيسية خلف القضبان.
其中，一位前总统候选人和若干主要人权组织和青年组织的领导人仍身陷囹圄。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد عملت الرابطة مع منظمات حقوقية في الجمهورية التشيكية وقيرغيزستان لتعزيز استقلالية المحامين وسلك القضاء.
此外，纽约市律协同捷克共和国和吉尔吉斯斯坦的律师组织合作，以增进律师业和司法机关的独立性。 - وتعبّر اللجنة عن قلقها إزاء تعرّض أعضاء منظمات حقوقية غير حكومية مؤخراً لشتى انتهاكات حقوق الإنسان، من بينهم راصدو أوضاع الأطفال فضلاً عن الصحافيين.
委员会感到关切的是，不久前，人权问题非政府组织(包括监测儿童和记者情况的非政府组织)成员仍遭受各种侵犯人权行为。 - تم إنشاء موقع الكتروني على شبكة الانترنت تحت مسمى (نافذة تواصل)؛ يهدف إلى إطلاع المهتمين بقضايا الموقوفين من جهات حكومية أو منظمات حقوقية أو أفراد بكل ما يختص بذلك.
一个名为 " 交流窗口 " 的网站已设立，目的是向感兴趣的政府实体、人权组织和个人提供关于被拘留者的情况。